Hablemos de Libros: El Jiguero

El Jilguero 

Ficha técnica: 

Autora: Donna Tartt

Género: Ficción contemporánea, novela de aprendizaje 

Año de publicación: 2013 (Inglés) / 2014 (Español)

Temas principales: El duelo, la adicción, el valor del arte y el destino.

Premios destacados: 

• Premio del Círculo de Críticos Nacional del Libro (2013)

• Premio Goodreads Choice Award - Nominee for Readers' Favorite Fiction (2013) 

• Pulitzer de Ficción (2014)

Sinopsis (de goodreads): 

Theo Decker lleva más de una semana encerrado entre esas cuatro paredes, fumando sin parar, bebiendo vodka y masticando miedo. Es un hombre joven, pero su historia es larga y ni él sabe muy bien por qué ha llegado hasta aquí.

¿Cómo empezó todo? Con una explosión en el Metropolitan Museum hace unos diez años y la imagen de un jilguero de plumas doradas, un cuadro espléndido del siglo XVII que desapareció entre el polvo y los cascotes. Quien se lo llevó fue el mismo Theo, un chiquillo entonces, que de pronto se quedó huérfano de madre y se dedicó a desgastar su vida: las drogas lo arañaron, la indiferencia del padre lo cegó y sus amistades le condujeron a la delincuencia. Su historia tuvo la ocasión de llegar a su final, en el desierto de Nevada, pero no. Al cabo de un tiempo, otra vez las calles de Manhattan, una pequeña tienda de anticuario y un bulto sospechoso que va pasando de mano en mano hasta llegar a Holanda.

¿Cómo acabará todo? Para saberlo hay que dejarse llevar por el talento de Donna Tartt, la autora que ha conseguido poner al día las reglas de los grandes maestros del siglo xix, siguiendo a Dickens pero también a los personajes de Breaking Bad, y aquí está El jilguero, probablemente el primer clásico del siglo XXI .

Reseña

El jilguero de Donna Tartt es esa clase de libros que parece más un sueño febril que una lectura real. Ofrece una ventana directa hacía las emociones humanas florecientes ante hechos que no logra procesar del todo y que por tanto termina por corromperse a sí mismo en su intento por olvidarlo o corregirlo. És -desde mi humilde perspectiva - una oda al dolor, la pérdida y el duelo. Una obra que bajo la narrativa lírica usa -además del vocabulario- el arte en sus diversas expresiones (el cuadro, los libros, la música, e incluso el diseño y la restauración de muebles) como una alegoría de las emociones y el viaje de Theo. Es una obra sobre la adicción. Si. Pero también las muchas causas que pueden llevar a ella. Es una pieza que golpea duro no solo por lo gráfico que o crudo que puede llegar a ser en ocasiones sino por lo cercano que parece. Porque si quitamos las partes más únicas (el atentado, el estrato socioeconómico en el que se maneja Theo en su mayor parte) puede ser la historia de alguien cercano, un amigo, un familiar.. incluso uno mismo. Todos hemos sentido la angustia y el desgarro de la partida de un ser querido. La dificultad y la incertidumbre que muchas veces deja detrás. Muchos hemos sido testigos - o fuimos víctima- del falso refugio que pueden ser las drog@s hasta consumirte. Está estructurada para que no solo leas los hechos sino para que entres en la mente de Theo, fragmentada por los (trágicos) hechos que le tocó vivir en un contexto social, económico e incluso político.

Mi Opinión 

Hacía muchos años que ya almacenaba una no muy ligera ambivalencia por este libro. Más allá de su reputación como una historia oscura, profunda y con un aura muy particular, además de ser una obra de la madre de la Dark Academia, Donna Tartt, había algo en ella que no terminaba de convencerme del todo. Sin embargo, una parte de mi quería saber porque causaba tanto “revuelo”. 

Lo busqué durante mucho tiempo sin éxito y hasta hace unos meses encontré (y leí) a su hermano, obra primogénita, “La historia secreta”. Lectura que definitivamente no era lo que me esperaba (dadas las mismas referencias) y que me dejó con más dudas sobre si leer el Jilguero era o no una buena idea. Hasta que al encontrarlo en la lista de retos de goodreads lo ví como la señal que necesitaba, ese último empujoncito para ponerme manos a la obra. Sin embargo, no voy a mentir. Fue una experiencia confusa -de hecho estoy haciendo esta reseña después de darle muchas vueltas y tras varios días de haber finalizado el libro - en la que la ambivalencia previa echó raíces de manera definitiva. 

Entre las cosas que me sorprendieron de manera positiva debo resaltar el estilo narrativo, el lirismo y el vocabulario tan hermoso de Donna. Algo que ya había notado en “La historia secreta” y que fue en gran medida lo que me hizo terminarle, pero al mostrarnos una visión más “cercana a casa”, incluyendo temas como el terrorismo, las adicciones en un contexto social y cultural en los que tenemos más conocimiento, se nos hace  mucho más fácil entender y empatizar. 

Los personajes son otro plus. No puedo decir que siempre fueron angelitos o que les amara al cien durante toda la historia pero tampoco puedo negar que -muy a pesar de sus errores- hay una sinceridad cruda ante las realidades a la que se enfrentan que generan en el lector -o por lo menos a mí - no sólo lástima o compasión sino un pequeñito espacio en el corazón. También tenemos el magistral el manejo de las metáforas, el cuadro, la presentación de la salud mental -o su deterioro- y las adicciones. Son temas sumamente complicados y debo admitir que en la mayoría soy una mera espectadora desde la ficción y por tanto no puedo asegurar su realismo o no PERO como lectora, he decir que evocan un compendio de emociones que sinceramente incluso días - semanas - después de haberlo leído no sé cómo explicar. 

Por otro lado tenemos aquello que le quitó cierto encanto. Hay demasiada información que no resulta relevante. Quizás pueda ser visto como una forma de darle mayor construcción a los personajes pero resulta distrayente y agotador. Estamos hablando de 700 hojas que pudieron llegar a 500 si no se resaltara con tanto detalle objetos y escenas que al final no aportan más que al conteo de palabras. Quiero creer - y después de darle muchas vueltas - que la divagación es una forma de la autora de resaltar los años de abuso de sustancias por parte de Theo o alguna situación similar. No obstante, esto fue en parte lo que me hizo difícil terminar la lectura. Claro que se necesitan descripciones para aportar al lector la suficiente información para que se sumerja en la historia… pero Donna, me estabas ahogando. 

No recuerdo mucha de la experiencia con La historia secreta (y revisando Goodreads me dí cuenta que le puse 4 estrellas) pero una parte de mi está segura que fue similar. ¿Esto va a hacer que me recele leer otra obra de la autora? Probablemente. ¿Al final terminaré leyendola? Lo más seguro. 

Como conclusión, no considero que sea un libro para todo el mundo, sobre todo si no estás acostumbrado a lecturas densas y largas. Aún así comprendo - y apoyo - que sea un libro de culto. En lo personal, a pesar de todo, al final se ha convertido en un favorito. Quizás sea por el arte, la pasión con la que los personajes se aferran a esta con cada gramo de su ser. Quizás porque me gustan las historias tristes y complicadas. O quizás simplemente porque es un libro estupendo.